สัปดาห์ที่แล้ว
The MMORPG Black Desert.
สวัสดีนักผจญภัยทุกท่าน,
แจ้งรายละเอียดการแก้ไขต่างๆ ประจำวันที่ 26 มิถุนายน 2568
( ขนาดแพทช์ โดยประมาณ : 5.58 GB)
※ ท่านสามารถอ่านรายละเอียดเนื้อหาการอัพเดทแพทช์เพิ่มเติมด้านล่าง
กิจกรรม
- กิจกรรมที่ 1. [รุ่นพี่ & รุ่นน้อง] เส้นทางการเติบโตร่วมกัน ยินดีขึ้นเป็นสองเท่า!
- ระยะเวลากิจกรรม : 26 มิถุนายน 2568 ~ 27 พฤศจิกายน 2568 (หลัง ~ ก่อนปิดปรับปรุงเซิร์ฟเวอร์)
- กิจกรรมที่ 2. Hot Time งานเลี้ยงไฮเดลตลอด 1 เดือน!
- ระยะเวลากิจกรรม : 28 มิถุนายน 2568 เวลา 23:00 น. (เวลาไทย) ~ 31 กรกฎาคม 2568 ก่อนปิดปรับปรุงเซิร์ฟเวอร์
[คลิกเพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม]
- กิจกรรมที่ 3. จัดส่งม้าราชวัง ดอกไม้ไร้ความจำ 2 เท่า ออกเดินทางสู่โลกของการฝึกสัตว์กันเถอะ!
- ระยะเวลากิจกรรม : 26 มิถุนายน 2568 ~ 10 กรกฎาคม 2568 (หลัง ~ ก่อนปิดปรับปรุงเซิร์ฟเวอร์)
[คลิกเพื่ออ่านรายละเอียดเพิ่มเติม]
- กิจกรรมที่ 4. [Summer Sale] ส่วนลดแพ็คเกจและบันเดิล Black Desert
- ระยะเวลากิจกรรม : 26 มิถุนายน 2568 ~ 17 กรกฎาคม 2568 (หลัง ~ ก่อนปิดปรับปรุงเซิร์ฟเวอร์)
เนื้อหาหลัก - ผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศ
สิ่งที่ถูกกล่าวขานผ่านคำทำนายโบราณ ผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศเตรียมพร้อมที่จะตื่นขึ้นแล้ว
การที่กิลด์สามารถควบคุมพาหนะนี้ได้นั้น ถือเป็นสัญลักษณ์ที่แสดงถึงพลังและกลยุทธ์ระดับสูงสุดของกิลด์นั้นอย่างแท้จริง
- สามารถรับ [กิลด์] ใบลงทะเบียน : ผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศ โดยสำเร็จเควส '[ผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศ] คำพยากรณ์โบราณของดรีกัน' จาก NPC [ผู้ใหญ่บ้าน] ดูร์เคฟแห่งเดอร์เวนครูน
- หากมีร่องรอยแห่งความพินาศ 1 อันขึ้นไปอยู่ในกระเป๋า จะสามารถตรวจสอบเควส '[พาหนะ] ผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศ คำพยากรณ์โบราณของดรีกัน' ได้ในหน้าเควส (O) - เควสแนะนำ
[ผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศ] คำพยากรณ์โบราณของดรีกัน' | ||
NPC รับเควส | เงื่อนไขสำเร็จ | รางวัล |
![]() [ผู้ใหญ่บ้าน] ดูร์เคฟ แห่งเดอร์เวนครูน
|
![]() นำ
![]() |
![]() [กิลด์] ใบลงทะเบียน : ผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศ
|
- สามารถรับ '
[กิลด์] ร่องรอยแห่งความพินาศ' ที่ใช้ในการสำเร็จเควสจากวิธีด้านล่างนี้
- เมื่อได้รับชัยชนะในสงครามครอบครองแบบไม่จำกัด, หัวหน้ากิลด์/สหพันธ์ที่ได้รับชัยชนะจะสามารถรับ [กิลด์] ผลึกแห่งความพินาศปิดผนึก และเมื่อใช้ไอเทมดังกล่าว จะสามารถรับ [กิลด์] ร่องรอยแห่งความพินาศ 12 อัน
- หัวหน้ากิลด์/สหพันธ์ที่ได้รับชัยชนะในสงครามกุหลาบ จะสามารถรับ [กิลด์] ร่องรอยแห่งความพินาศ 25 อัน
- ในกรณีที่กิลด์ที่บรรลุเงื่อนไขการรับ [กิลด์] ร่องรอยแห่งความพินาศ และ [กิลด์] ผลึกแห่งความพินาศปิดผนึก อยู่ในสถานะสหพันธ์ ไอเทมจะถูกมอบให้แก่หัวหน้าของกิลด์ที่เป็นหัวหน้าสหพันธ์
ลงทะเบียนพาหนะ
- สามารถพบกับผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศได้โดยการนำ [กิลด์] ใบลงทะเบียน : ผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศ ที่ได้รับ ไปลงทะเบียนที่ผู้จัดการพาหนะกิลด์
- ผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศที่ลงทะเบียนกับผู้จัดการพาหนะกิลด์ จะมีระยะเวลาใช้งาน 14 วัน
- ในกรณีที่หมดระยะเวลาใช้งาน ผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศจะหลุดพ้นจากผู้จัดการพาหนะกิลด์โดยอัตโนมัติและหายตัวไป
- สามารถลงทะเบียนผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศพร้อมกันได้สูงสุด 2 ตัว
- ผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศที่ลงทะเบียนกับผู้จัดการพาหนะกิลด์ จะมีระยะเวลาใช้งาน 14 วัน
- ผู้จัดการพาหนะกิลด์แต่ละคนได้เตรียมพร้อมที่จะจัดการผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศแล้ว
- ปรับเพิ่มช่องสำหรับลงทะเบียนพาหนะกิลด์ของผู้จัดการพาหนะกิลด์ ให้เพิ่มขึ้น 2 ช่อง
อัญเชิญผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศ
- ในการอัญเชิญผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศนั้น จำเป็นต้องได้รับสิทธิ์ในการจัดการผ่านทางเมนูกิลด์ (คีย์ลัด G) - ตั้งค่าสิทธิ์กิลด์ - จัดการผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศ
- เมื่อได้รับสิทธิ์ในการจัดการผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศ จะสามารถเรียก/ค้นหา/ฝาก/ขี่ผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศ ได้ที่ผู้จัดการพาหนะกิลด์

- สามารถอัญเชิญผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศด้วยวิธีต่อไปนี้
- เพิ่มทักษะใหม่ 'ประกาศสำเร็จโทษ' ในเมนูกิลด์ (คีย์ลัด G) - ทักษะกิลด์
- เมื่อเริ่มสงครามฐาน/ครอบครอง ผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศที่ถูกอัญเชิญจะถูกฝากไว้ที่ผู้จัดการพาหนะกิลด์โดยอัตโนมัติ เช่นเดียวกับกติกาของช้างกิลด์ และในขณะดำเนินสงครามครอบครองแบบไม่จำกัด กิลด์/สหพันธ์ฝ่ายป้องกันจะสามารถอัญเชิญให้ออกมาได้โดยใช้ทักษะกิลด์ 'ประกาศสำเร็จโทษ'
- เมื่ออัญเชิญผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศผ่านการประกาศสำเร็จโทษ จะอัญเชิญเพียง 1 ตัวเท่านั้น โดยไม่คำนึงถึงจำนวนพาหนะที่ลงทะเบียน
สถานการณ์ | วิธีอัญเชิญ |
ในกรณีที่ไม่ได้อยู่ระหว่างดำเนินสงครามฐาน/ครอบครอง/กุหลาบ |
![]() อัญเชิญผ่านทางผู้จัดการพาหนะกิลด์
|
ในกรณีที่อยู่ระหว่างดำเนินสงครามครอบครอง
(ฝ่ายป้องกันของสงครามแบบไม่จำกัด) |
![]() อัญเชิญด้วยทักษะกิลด์ 'ประกาศสำเร็จโทษ'
|
- ขณะอัญเชิญผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศ จะสามารถเรียกผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศให้ออกมาอยู่เคียงข้าง ผ่านทาง UI พาหนะ

ทักษะที่ใช้

(โจมตีสูงสุด 10 คน)

เปลวไฟแห่งนรก

เมื่อใช้ทักษะ ปริมาณการฟื้นฟูความโกรธของภูตดำของพันธมิตรที่อยู่ด้านล่างผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศ จะเพิ่มขึ้น 1.5% เป็นเวลา 30 วินาที
- ผู้สำเร็จโทษแห่งความพินาศมีร่างกายและความสามารถที่แข็งแกร่งยิ่งกว่าปีกสนธยา
- ความเร็วในการบินจะเร็วขึ้น 33% เมื่อเทียบกับปีกสนธยา
- ปรับปรุงท่าทางการหยุดขณะบินให้ดูเป็นธรรมชาติมากยิ่งขึ้น
- เพิ่มฟังก์ชั่นเคลื่อนที่ซ้าย, ขวา ด้วยปุ่ม A/D เมื่อถึงจุดหมายแล้ว
- เพิ่มฟังก์ชั่นเคลื่อนที่หน้า, หลัง ด้วยปุ่ม W/S เมื่อถึงจุดหมายแล้ว
- ปรับปรุงให้การเปลี่ยนทิศทางขณะบินลื่นไหลยิ่งขึ้น

เนื้อหาเพิ่มเติม & ปรับปรุง
ทุกอาชีพ
- [วาลคิรี] แก้ไขปัญหาการเชื่อมต่อที่ไม่เป็นธรรมชาติหลังจากทักษะหอกแห่งสรวงสวรรค์ เมื่ออยู่ในระยะเวลาคูลดาวน์ของทักษะระดับสูง : หอกแห่งสรวงสวรรค์
- [เซจจ์] แก้ไขปัญหาที่ทักษะอาวุธหลักถูกเชื่อมต่อ เมื่อใช้ทักษะทันทีหลังจากหลบหลีก
- [ฮัสซาซิน] ลบฟังก์ชั่นล็อกทักษะที่ไม่จำเป็นในทักษะพาสซีฟต่อไปนี้
- แข็งแกร่ง : ผู้ไถ่ทุกข์แห่งทราย, แข็งแกร่ง : ผู้คาดการณ์แห่งทราย, แข็งแกร่ง : ผู้คาดการณ์แห่งทราย
เนื้อหา
ประกาศแจ้งกำหนดการมอบใบสร้างตัวละครซีซั่นเพิ่มเติม
โปรดทราบว่า สำหรับท่านนักผจญภัยที่มีจำนวนตัวละครซีซั่นที่สร้างได้ถึงสูงสุด (5 ตัว) แล้ว จะไม่ได้รับใบสร้างตัวละครซีซั่นในครั้งนี้
※ สามารถตรวจสอบ 'จำนวนตัวละครซีซั่นที่สร้างได้' ภายในตระกูลของท่าน ได้ที่มุมขวาล่างของหน้าจอเลือกตัวละคร
ไอเทม

เราจึงได้ปรับปรุงโดยตรวจสอบบัฟประเภทเหล่านี้ และเปลี่ยนให้แต่ละบัฟมีไอคอนเฉพาะของตัวเอง
นอกจากนี้ ในกรณีของไอเทม เราก็ได้ตรวจสอบไอเทมที่ใช้ไอคอนแบบเดียวกันหรือคล้ายกัน แล้วเพิ่มไอคอนใหม่เข้าไป เพื่อให้แยกแยะได้ชัดเจนยิ่งขึ้น
- ปรับปรุงไอคอนผลบัฟที่ปรับใช้เมื่อใช้ไอเทม
- ปรับเปลี่ยนไอคอนบัฟหัวใจของเบลล์
ก่อนเปลี่ยน | หลังเปลี่ยน |
![]() |
![]() |
-
- ปรับเปลี่ยนให้สามารถแยกแยะไอคอนของบัฟแต่ละชนิด เมื่อใช้หัวใจของคานน์ : ทำลาย/ชีวิต/พิทักษ์
ก่อนเปลี่ยน | หลังเปลี่ยน |
![]() หัวใจของคานน์ : ทำลาย
|
![]() หัวใจของคานน์ : ทำลาย
|
![]() หัวใจของคานน์ : ชีวิต
|
![]() หัวใจของคานน์ : ชีวิต
|
![]() หัวใจของคานน์ : พิทักษ์
|
![]() หัวใจของคานน์ : พิทักษ์
|
-
- ปรับเปลี่ยนไอคอนบัฟหนังสือเคล็ดลับของฟลอริน และใบสนับสนุนของจอร์บัน โกรลริน
ก่อนเปลี่ยน | หลังเปลี่ยน |
![]() ![]() หนังสือเคล็ดลับของฟลอริน, ใบสนับสนุนของจอร์บัน โกรลริน
|
![]() ![]() หนังสือเคล็ดลับของฟลอริน, ใบสนับสนุนของจอร์บัน โกรลริน
|
-
- ปรับเปลี่ยนไอคอนของไอเทมวัตถุดิบที่มีรูปลักษณ์และสีที่คล้ายกัน ให้สามารถแยกแยะได้ง่ายขึ้น
ไอเทม | ก่อนเปลี่ยน | หลังเปลี่ยน |
น้ำตาล, น้ำตาลทรายดิบ |
|
![]() ![]() |
น้ำมันแห่งการฟื้นฟู, น้ำมันแห่งความเงียบสงบ, น้ำกลั่น, ขวดที่เต็มไปด้วยน้ำทะเล |
|
![]() ![]() ![]() ![]() |
เห็ดหยั่งรู้, เห็ดเสือ, เห็ดลวงตา |
|
![]() ![]() ![]() |
เห็ดลูกศร, เห็ดจักรพรรดิ, เห็ดโบราณ |
|
![]() ![]() ![]() |
เห็ดแคระ, เห็ดวิญญาณ, เห็ดยักษ์ |
|
![]() ![]() ![]() |
เห็ดเมฆ, เห็ดหมอก |
|
![]() ![]() |
เห็ดท้องฟ้า, เห็ดฝี |
|
![]() ![]() |
[ระดับ 2] เหรียญทองปราสาทครอน, [ระดับ 2] เหรียญทองโจรสลัด |
|
![]() ![]() |
-
- ปรับเปลี่ยนไอคอนของไอเทมประเภทแร่ทองคำขาวให้แตกต่างจากแร่อื่นๆ เพื่อการแยกแยะที่ง่ายขึ้น
ไอเทม | ก่อนเปลี่ยน | หลังเปลี่ยน |
แร่ทองคำขาว |
|
![]() |
ชิ้นส่วนทองคำขาวละลาย |
|
![]() |
แท่งทองคำขาว |
|
![]() |
ผลึกทองคำขาวบริสุทธิ์ | ![]() |
![]() |
-
- ปรับปรุงคำอธิบายไอเทมสินค้าแปรรูปทางการค้า เพื่อให้สามารถตรวจสอบทักษะห่อของคนงานที่ได้รับผลกระทบ

- ปรับเปลี่ยนคำว่าวิธีใช้งาน, วิธีรับ ในคำอธิบายไอเทมรถถังโบราณ ให้เป็นคำว่าสถานที่ใช้งาน, สถานที่รับ
มอนสเตอร์
- แก้ไขให้สามารถรับความรู้จากมอนสเตอร์ต่อไปนี้ที่ถูกอัญเชิญในถ้วยไต่สวน
- [ละโมบความชั่ว] สาวกแห่งความทุจริต
- [ละโมบความชั่ว] ผู้ส่งสารแห่งความวิบัติ
- [ละโมบความชั่ว] สาวกแห่งความเลวร้าย
- [เปี่ยมด้วยความชั่วร้าย] ผู้ส่งสารแห่งความวิบัติ
- [ที่ผิดบาป] สาวกแห่งความเลวร้าย
สงครามฐาน/สงครามครอบครอง
- สับเปลี่ยนระดับของแต่ละอาณาเขตในสงครามฐาน
กลุ่มอาณาเขต | ก่อนเปลี่ยน | หลังเปลี่ยน |
ระดับ 1 | เมเดีย & บาเลนเซีย | บาเลนอส & เซเรนเดีย |
ระดับ 2 | คาลเพออน & คามาซิลเวีย | เมเดีย & บาเลนเซีย |
ไม่จำกัด | บาเลนอส & เซเรนเดีย | คาลเพออน & คามาซิลเวีย |
- จำนวนผู้ที่สามารถเข้าร่วมในแต่ละอาณาเขตของสงครามฐานแบบก่อสร้างมีดังต่อไปนี้
ระดับ/วัน | วันอาทิตย์ | วันจันทร์ | วันอังคาร | วันพุธ | วันพฤหัสบดี | วันศุกร์ |
บาเลนอส&เซเรนเดีย |
สงครามฐานแบบก่อสร้าง | |||||
เมเดีย |
ถิ่นฐานโซซัน (ระดับ 5 55 คน) |
ถิ่นฐานชนเผ่าเฮลม์ (ระดับ 4 35 คน) |
ที่ราบสูงเมเดียภาคเหนือ (ระดับ 5 50 คน) |
ถ้ำหินภูเขาไฟโอมาร์ (ระดับ 4 45 คน) |
ซ่องชนเผ่าเมนน์ (ระดับ 4 35 คน) |
หุบผาชันเสื่อมโทรม (ระดับ 5 55 คน) |
ป่าทุนกราท (ระดับ 3 45 คน) |
- | เหมืองแร่ร้าง (ระดับ 3 40 คน) |
- | - | ถิ่นฐานโจรพเนจร (ระดับ 3 40 คน) |
|
บาเลนเซีย |
ป่าต้นมะพร้าวอาเลฮา (ระดับ 5 50 คน) |
เหมืองแร่กำมะถันลูด (ระดับ 4 45 คน) |
ชายฝั่งอันคาโด (ระดับ 3 40 คน) |
ปราสาทบาเลนเซีย (ระดับ 5 55 คน) |
ห้องทำงานกำมะถันลูด (ระดับ 4 45 คน) |
ไร่นาอัลทัส (ระดับ 5 50 คน) |
ที่รกร้างงาช้าง (ระดับ 3 40 คน) |
- | - | หอคอยลาร์คชาน (ระดับ 4 35 คน) |
- | หุบผาชันคามาห์ (ระดับ 3 35 คน) |
|
คาลเพออน |
เนินเขากวินท์ (ระดับ 5 80 คน) |
ค่ายเมกีแมน (ระดับ 4 45 คน) |
ถ้ำคูรูโต้ (ระดับ 5 65 คน) |
เหมืองหินที่ถูกทิ้ง (ระดับ 4 60 คน) |
ป้อมทรีนา (ระดับ 4 70 คน) |
บริเวณปราสาทคาลเพออน (ระดับ 5 75 คน) |
ด่านตรวจต้นไม้ใบยาว (ระดับ 3 55 คน) |
- | เขตศักดิ์สิทธิ์เฮ็กซ์ (ระดับ 3 50 คน) |
- | - | ถิ่นฐานชนเผ่ายักษ์ (ระดับ 3 60 คน) |
|
คามาซิลเวีย |
ทุ่งหญ้านาบัน (ระดับ 5 65 คน) |
ซากปรักหักพังมีลม็อก (ระดับ 4 55 คน) |
ป่ามานชาวม์ (ระดับ 4 55 คน) |
ริมทะเลสาบฟรองโดร (ระดับ 5 75 คน) |
วิหารไกฟินราห์เซีย (ระดับ 4 45 คน) |
ป่าโพลี่ (ระดับ 5 65 คน) |
ป่าไม้นางฟ้าฟัน (ระดับ 3 45 คน) |
- | - | ป่าแอช (ระดับ 3 50 คน) |
- | ป่าไม้บิดเบี้ยว (ระดับ 3 55 คน) |
- ปรับเปลี่ยนลำดับการแสดงอาณาเขตใน UI สงครามฐาน ตามการสับเปลี่ยนระดับของแต่ละอาณาเขตในสงครามฐาน
- ปรับปรุงให้ป้อมปราการถูกทำลาย 1 ชั่วโมงก่อนที่สงครามฐานถัดไปจะเริ่มขึ้น ในกรณีที่สงครามฐานสิ้นสุดลงแล้วแต่ยังมีป้อมปราการเหลืออยู่ในสงครามฐานแบบก่อสร้าง
UI
- ปรับเปลี่ยนคลังเก็บของที่ถูกเปิดขึ้นเป็นพื้นฐาน เมื่อเปิดคลังเก็บของในอาณาเขตอูลูคีทาจากอัซพาร์คาน เป็นมูซการ์
- ปรับเปลี่ยนลำดับรายการคลังเก็บของใน UI คลังเก็บของ โดยให้คลังเก็บของมูซการ์อยู่ในอันดับแรกสุด
- ปรับเปลี่ยนให้เชื่อมต่อกับคลังเก็บของมูซการ์ เมื่อเลือกพื้นที่อูลูคีทาผ่านทางฟังก์ชั่นค้นหา NPC - ค้นหาคลังเก็บของในแต่ละเขต
ระบบ
- ลบหมวดหมู่ที่ไม่ใช้ในปัจจุบันในกล่องของขวัญภูตดำ เช่น รางวัลอันดับสนามรบแห่งเงา
- ไอเทมที่จัดเก็บในหมวดหมู่ดังกล่าวจะถูกย้ายไปยังคลังเก็บของไฮเดล
ส่งผลให้ขนาดไฟล์การอัพเดทในครั้งนี้ จะเพิ่มขึ้นมากกว่าปกติ
อัพเดทรอบที่ 1 : ขณะปิดปรับปรุงเซิร์ฟเวอร์วันวันพฤหัสบดีที่ 19 มิถุนายน 2568
อัพเดทรอบที่ 2 : ขณะปิดปรับปรุงเซิร์ฟเวอร์วันวันพฤหัสบดีที่ 26 มิถุนายน 2568
Web
- ปรับปรุงข้อความแจ้งเตือนการเสร็จสิ้นการยืนยันบัญชี เมื่อทำการล็อกอินในสภาพแวดล้อมใหม่
- ปรับลำดับการย้ายด้วยคีย์ Tab ในขั้นตอนการลงทะเบียนหมายเลขโทรศัพท์มือถือให้เป็นธรรมชาติมากขึ้น
- แก้ไขปัญหาไอคอนการดำรงชีวิตและเนื้อหาการดำรงชีวิตในโปรไฟล์นักผจญภัยแสดงผลไม่ตรงกัน
- เพิ่มปุ่มสำหรับรับ Twitch Drops ด้วยตนเองที่ด้านล่างของหน้า "ข้อมูลบัญชี → ประวัติการซื้อ·ใช้ → ประวัติการใช้คูปอง"
- หากรับ Drops ผ่านแพลตฟอร์ม Twitch จะใช้เวลาประมาณ 30 นาทีในการส่งไปยังกล่องจดหมาย (B) ภายในเกม หากยังไม่ได้รับหลังจากนั้น สามารถกดปุ่มดังกล่าวเพื่อรับได้ด้วยตนเอง
- แก้ไขปัญหาจำนวนสมาชิกกิลด์แสดงผลไม่ถูกต้อง ขณะค้นหากิลด์ในเว็บไซต์ทางการ
- ปรับปรุงปัญหาที่ปุ่มตกลงและปุ่มยกเลิกแสดงสถานะกำลังโหลดพร้อมกันหลังจากคลิกปุ่มตกลง เมื่อชำระเงินเต็มจำนวนด้วยกระเป๋าสตางค์
- ปรับเปลี่ยนปุ่มที่แสดง เมื่อเติมกระเป๋าสตางค์สำเร็จ
- ปรับปรุงปัญหาที่ไม่สามารถแสดง Pearl Abyss Launcher ได้อย่างถูกต้องเป็นบางครั้ง เมื่อเปิด Pearl Abyss Launcher จากเว็บไซต์ทางการ
อื่นๆ
- แก้ไขชื่อปลาที่ซ้ำกันให้แตกต่างกันเพื่อให้แยกแยะได้ดียิ่งขึ้น
- ปลาซีกเดียว → ปลาลิ้นหมาครีบเหลือง
- ปลาซีกเดียวแห้ง → ปลาลิ้นหมาครีบเหลืองแห้ง
- ผู้สนใจปลาซีกเดียว → ผู้สนใจปลาลิ้นหมาครีบเหลือง
- ผู้ชื่นชอบปลาซีกเดียว → ผู้ชื่นชอบปลาลิ้นหมาครีบเหลือง
- แก้ไขชื่อให้ตรงกัน
- ผู้จัดการฐาน, ผู้ดูแลฐาน → ผู้จัดการฐาน
- ผู้จัดการกลุ่มการค้า, ผู้ดูแล กลุ่มการค้า → ผู้จัดการกลุ่มการค้า
- ผู้จัดการคลังเก็บของ, ผู้ดูแลคลังเก็บของ → ผู้จัดการคลังเก็บของ
- ผู้ดูแลคลังเก็บอุปทาน, ผู้จัดการคลังเสบียง → ผู้จัดการคลังเสบียง
ปรับปรุง & แก้ไข
- แก้ไขปัญหาที่ NPC บางส่วนไม่หายไป เมื่อสำเร็จเควส '[บทบุลกาซัล] เวลาแห่งการไว้อาลัย'
- แก้ไขปัญหาที่ตัวละครดูไม่เป็นธรรมชาติ ในคัทซีนที่ปรากฏเมื่อดำเนินเควส '[บาเลนอส] หมาป่าในพงหญ้า'
- แก้ไขปัญหาเมื่อปฏิสัมพันธ์กับ NPC <ผู้จัดการการค้า> ซูนัคแห่งมูซการ์ แล้วมี NPC อื่นๆ ที่อยู่ด้วยปรากฏขึ้น
- แก้ไขปัญหาที่ต้นหญ้าบางส่วนบริเวณประตูบาร์ฮันแห่งบาเลนเซียอยู่ในตำแหน่งที่ไม่เป็นธรรมชาติ
- แก้ไขปัญหาที่หินบางส่วนบริเวณฟาร์มทูร์บาแห่งอูลูคีทาอยู่ในตำแหน่งที่ไม่เป็นธรรมชาติ
- แก้ไขปัญหาที่เวิลด์บอสคูทุมโบราณหลุดออกจากพื้นที่ต่อสู้ในสถานการณ์เฉพาะ
- แก้ไขปัญหาที่รูปลักษณ์ที่สะท้อนในแหล่งน้ำในแหล่งกำเนิดแห่งโอลดูไม่เป็นธรรมชาติ
- แก้ไขปัญหาที่การต่อสู้ดำเนินขึ้น ทั้งๆ ที่สมาชิกปาร์ตี้ยังไม่ได้เข้าร่วมครบทุกคน ขณะดำเนินอาโธรัคซีออน - โอลเจเคีย ระดับความยากเออร์เวีย
- แก้ไขปัญหาที่กิจกรรมและเควสบางส่วนไม่ปรากฏ ในกรณีที่เล่นเกมแล้วเวลาของคอมพิวเตอร์ PC ที่ใช้เล่นเกมไม่ตรงกันกับเวลาจริงของพื้นที่ที่ใช้งาน
- แก้ไขปัญหาการจัดเรียงไอคอนนักผจญภัยมือใหม่/กลับมาที่ไม่ตรงกันทางด้านซ้าย, ขวา ในกลุ่มสนทนาบ้านพักพระจันทร์ทรงกลด
- แก้ไขให้สามารถใช้ทักษะนางฟ้า 'ฝ่ามือไพศาล' ขณะที่เปิดหน้าต่างร้านค้าเพิร์ล (คีย์ลัด F3)
- แก้ไขปัญหาที่สามารถใช้ก้อนน้ำตาลทรายดิบในขณะขี่ม้า
- แก้ไขปัญหาที่สามารถตกปลาแซนด์แลนซ์ซึ่งเป็นปลาทะเล ในบริเวณบ่อน้ำร้อนเดอร์เวนครูน, โอเอซิสอีเบลลับ และพื้นที่อื่นๆ ที่ไม่ติดทะเล พร้อมปรับเปลี่ยนให้สามารถตกปลาต่อไปนี้แทน
- บ่อน้ำร้อนเดอร์เวนครูน (ปลาบู่น้ำตก), โอเอซิสอีเบลลับ (ปลาหลด), บาเลนอสส่วนที่ไม่ติดทะเล (ปลาแบส), พื้นที่บนบกอื่นๆ (ปลาแบส)
- [เบอร์เซิร์กเกอร์] แก้ไขปัญหาที่ไม่สามารถย้อมสีหมวกลาห์ลอาร์ซีเฮนได้
- แก้ไขปัญหาที่บันทึกการได้รับไอเทมแสดงผลอย่างไม่เป็นธรรมชาติ เมื่อรับไอเทมผ่านการแลกเปลี่ยนหรือเควสกับ NPC ในบางครั้ง